Die Finanzkrise hat Südtirol gestreift